ʻUhi uluna silikakūlike: he mea koʻikoʻi ka hoʻokō ʻana i nā kūlana palekana o US a me EU no nā mea hana e ʻimi nei e komo i kēia mau mākeke. Hōʻike nā kūlana hoʻoponopono i ke koʻikoʻi o ka palekana huahana, ka lepili pololei, a me nā noʻonoʻo kaiapuni. Ma ka pili ʻana i kēia mau koi, hiki i nā mea hana ke pale iā lākou iho mai nā hoʻopaʻi kānāwai a hoʻoulu i ka hilinaʻi o ka mea kūʻai aku. He mea nui i nā mea hana e hoʻokau mua i ka hoʻokō ʻana e hōʻoia i kā lākou huahana uluna silika e hoʻokō i nā lula koʻikoʻi a hoʻokō i kahi lihi hoʻokūkū.
Nā Manaʻo Koʻikoʻi
- Pono nā mea hana e hahai i nā lula palekana o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me EU e kūʻai aku i nā huahana a loaʻa ka hilinaʻi o nā mea kūʻai aku. Pono lākou e hoʻāʻo no ka palekana ahi a me nā kemika ʻino.
- Pono e pololei nā lepili. Pono lākou e hōʻike i ke ʻano o ka fiber, pehea e hoʻomaʻemaʻe ai, a me kahi i hana ʻia ai ka huahana. Kōkua kēia i nā mea kūʻai e koho naʻauao a hilinaʻi i ka brand.
- He mea nui ka launa pū ʻana me ke kaiapuni. ʻO ka hoʻohana ʻana i nā mea a me nā ʻano hana ʻōmaʻomaʻo e kūlike me nā lula a huki i nā mea kūʻai e mālama ana i ka honua.
Hoʻokō ʻana i ka uhi uluna silika: Ke hoʻokō nei i nā kūlana palekana o US a me EU

ʻIkepili Hoʻokō o ʻAmelika Hui Pū ʻIa
Pono nā mea hana e kuhikuhi ana i ka mākeke US e pili pono i nā kūlana palekana a me nā hoʻoponopono koʻikoʻi no nā uhi uluna silika. Mālama ke Komisina Palekana Huahana Mea kūʻai aku (CPSC) i nā koi he nui, e hōʻoia ana e hoʻokō nā huahana i nā pae palekana ma mua o ke komo ʻana i ka mākeke. ʻO kahi wahi koʻikoʻi e pili ana i nā kūlana lapalapa. Pono nā uhi uluna silika e kūlike me ke Kānāwai Nā lole hiki ke lapalapa (FFA), kahi e kauoha ai i ka hoʻāʻo ʻana e hōʻoia i ka pale ʻana o ka lole i ka hoʻā ʻana ma lalo o nā kūlana kikoʻī. ʻO ka mālama ʻole ʻana hiki ke hopena i nā hoʻihoʻi huahana a i ʻole nā hoʻopaʻi kānāwai.
ʻO ka palekana kemika kekahi mea nui e noʻonoʻo ai. Hoʻoponopono ka US Environmental Protection Agency (EPA) i ka hoʻohana ʻana i nā kemika i nā lole ma lalo o ke Toxic Substances Control Act (TSCA). Pono nā mea hana e hōʻoia ʻaʻole i loaʻa nā mea ʻino i nā kala, nā mea hoʻopau, a me nā ʻano hana ʻē aʻe i hoʻohana ʻia i loko o nā uhi uluna silika. Pono pinepine ka hoʻāʻo ʻana a me ka hōʻoia e hōʻoia i ka mālama ʻana.
He kuleana koʻikoʻi nō hoʻi nā koi lepili i ka hoʻokō ʻana o ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Hoʻokō ka Federal Trade Commission (FTC) i ke Kānāwai ʻIke Huahana Fiber Textile, ka mea e kauoha ana i ka lepili pololei o ka ʻike fiber, ka ʻāina kumu, a me nā ʻōlelo aʻoaʻo mālama. Kōkua ka lepili maopopo a ʻoiaʻiʻo i nā mea kūʻai aku e hana i nā hoʻoholo kūʻai naʻauao a kūkulu i ka hilinaʻi i ka brand.
ʻIkepili Hoʻokō EU
Hoʻokau like ka ʻAhahui ʻEulopa i nā lula koʻikoʻi ma nā uhi uluna silika e pale i nā mea kūʻai aku a me ke kaiapuni. ʻO ke Kuhikuhi Palekana Huahana Laulā (GPSD) ke kumu no ka palekana huahana ma ka EU. Pono kēia kuhikuhi i nā mea hana e hōʻoia i ka palekana o kā lākou huahana no ka hoʻohana ʻana ma lalo o nā kūlana maʻamau a hiki ke ʻike mua ʻia. No nā uhi uluna silika, pili kēia i ka mālama ʻana i nā kūlana lapalapa a me ka palekana kemika.
ʻO ke kānāwai Hoʻopaʻa inoa, Loiloi, ʻAe ʻia, a me ka Hoʻopaʻa ʻana i nā Kemika (REACH) ke hoʻomalu nei i ka hoʻohana ʻana i nā kemika i nā lole ma ka EU holoʻokoʻa. Pono nā mea hana e ʻike a kaupalena i ke alo o nā mea weliweli i kā lākou huahana. ʻO ka hoʻokō ʻana iā REACH e pili pinepine i ka waiho ʻana i nā palapala kikoʻī a me ka hoʻāʻo ʻana mai nā ʻaoʻao ʻekolu.
Ua ho'ākāka 'ia nā kūlana lepili ma ka EU ma ka Textile Regulation (EU) No 1007/2011. Ke koi nei kēia kānāwai i nā mea hana e hā'awi i ka 'ike pololei e pili ana i ka haku mele 'ana o ka fiber a me nā kuhikuhi mālama. Pono e maopopo nā lepili, hiki ke heluhelu 'ia, a kākau 'ia ma ka 'ōlelo kūhelu o ka 'āina kahi i kū'ai 'ia aku ai ka huahana. Hiki i ka ho'okō 'ole ke alaka'i i nā uku ho'opa'i a i 'ole nā kapu i ke komo 'ana i ka mākeke.
Ma waho aʻe o ka palekana a me ka lepili ʻana, hoʻoikaika ka EU i ka hoʻomau ʻana o ke kaiapuni. Paipai ka Eco-Design Directive i nā mea hana e noʻonoʻo i ka hopena o kā lākou huahana i ke kaiapuni ma o ke ola holoʻokoʻa. No nā uhi uluna silika, pili paha kēia i ka hoʻohana ʻana i nā kala eco-friendly, ka hoʻemi ʻana i ka hoʻohana ʻana i ka wai i ka wā o ka hana ʻana, a me ka hoʻohana ʻana i nā hana hoʻopili hoʻomau.
Nā Wahi Hoʻoponopono Koʻikoʻi no nā ʻUhi Uluna Silika
Nā Kūlana Hiki ke Lāpala
He kuleana koʻikoʻi ko nā kūlana lapalapa i ka hōʻoia ʻana i ka palekana o nā uhi uluna silika. Pono nā kino hoʻoponopono ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me EU i nā mea hana e hoʻāʻo i kā lākou huahana no ke kūpaʻa ʻana i ke ahi. Ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ke kauoha nei ke Kānāwai ʻAi Uila (FFA) e hoʻāʻo pono ʻia nā uhi uluna silika e hōʻoia i ko lākou hiki ke pale aku i ka hoʻā ʻana. Hoʻohālike kēia mau hoʻāʻo i nā kūlana o ke ao maoli, e like me ka ʻike ʻia ʻana i nā lapalapa ahi a i ʻole nā mahana kiʻekiʻe.
Hoʻokō ka ʻAhahui ʻEulopa i nā koi like ma lalo o ke Kuhikuhi Palekana Huahana Laulā (GPSD). Pono nā mea hana e hōʻike e hoʻokō kā lākou huahana i nā pae hoʻohālikelike lapalapa e pale aku i nā pōʻino e pili ana i ke ahi. ʻO ke kūpaʻa e pili ana i ka waiho ʻana i nā hopena hoʻāʻo a me nā palapala hōʻoia i nā luna hoʻoponopono.
Manaʻo kōkua:Pono nā mea hana e hui pū me nā keʻena hoʻāʻo i ʻae ʻia e hōʻoia i nā hopena pololei a pale i nā lohi i ke komo ʻana i ka mākeke.
Palekana Kemika a me nā Mea Hana
Mālama nā lula palekana kemika a me nā mea hana i nā mea kūʻai mai ka ʻike ʻia ʻana i nā mea ʻino. Ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ke hoʻomalu nei ke kānāwai hoʻomalu mea ʻawahia (TSCA) i ka hoʻohana ʻana i nā kemika i nā lole, me nā uhi uluna silika. Pono nā mea hana e hōʻoia i ka ʻole o kā lākou huahana mai nā kemika weliweli e like me ka formaldehyde, nā metala kaumaha, a me nā kala i pāpā ʻia.
Hoʻokau ke kānāwai REACH o ka EU i nā koi ʻoi aku ka paʻa. Pono nā mea hana e ʻike a kaupalena i ke alo o nā mea hopohopo nui loa (SVHCs) i kā lākou huahana. Hoʻopili pinepine kēia kaʻina hana i nā palapala kikoʻī a me nā hoʻāʻo ʻana mai nā ʻaoʻao ʻekolu.
| ʻĀpana | Nā Hoʻoponopono Koʻikoʻi | Nā Wahi Kūleʻa |
|---|---|---|
| ʻAmelika Hui Pū ʻIa | Ke Kānāwai Hoʻomalu Mea ʻAwaʻawa (TSCA) | Palekana kemika a me nā mea i pāpā ʻia |
| ʻAhahui ʻEulopa | Hoʻoponopono REACH | Nā mea weliweli a me nā SVHC |
Hoʻomaopopo:ʻO ka hoʻohana ʻana i nā kala a me nā lāʻau lapaʻau e pili ana i ke kaiapuni hiki ke hoʻomaʻalahi i ka mālama ʻana i nā kūlana palekana kemika me ka hoʻonui ʻana i ka hoihoi o ka huahana i nā mea kūʻai aku e noʻonoʻo ana i ke kaiapuni.
Nā Koina no ka Lepili a me ka Hoʻopili ʻana
He mea nui ka lepili pololei a me ka hoʻopili mau ʻana no ka mālama ʻana i nā lula a me ka hilinaʻi o ka mea kūʻai. Ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, hoʻokō ka Federal Trade Commission (FTC) i ke Kānāwai ʻIke Huahana Fiber Textile. Pono kēia lula i nā mea hana e lepili i nā uhi uluna silika me ka nui o ka fiber, ka ʻāina i hana ʻia ai, a me nā ʻōlelo kuhikuhi mālama. Pono nā lepili e maopopo a paʻa e kū i ka holoi pinepine ʻana.
Hōʻike ka EU's Textile Regulation (EU) No 1007/2011 i nā koi like. Pono nā lepili e hāʻawi i ka ʻike kikoʻī e pili ana i ka haku mele ʻana o ka fiber a me nā ʻōlelo mālama ma ka ʻōlelo kūhelu o ka mākeke i manaʻo ʻia. Eia kekahi, paipai ka EU i nā mea hana e hoʻohana i nā hana hoʻopili hoʻomau ma lalo o ka Eco-Design Directive.
Kāhea:ʻAʻole wale ka lepili maopopo e hōʻoiaʻiʻo i ka mālama ʻana akā kōkua pū i nā mea kūʻai aku e hoʻoholo i nā hoʻoholo kūʻai naʻauao, e hāpai ana i ka kūpaʻa o ka brand.
Nā Pōpilikia Hoʻokō a me nā Hana Maikaʻi Loa
Nā Pōpilikia Hoʻokō Maʻamau
Ke kū nei nā mea hana o nā uhi uluna silika i kekahi mau pilikia kūlike e hiki ke hoʻoweliweli i ke komo ʻana o ka mākeke a me ka inoa o ka brand. ʻO kekahi o nā pilikia maʻamau e pili ana i ka hoʻāʻo kūpono ʻole no ka lapalapa a me ka palekana kemika. ʻO nā huahana i kū ʻole i nā kūlana hoʻoponopono e hiki ke hoʻihoʻi ʻia, uku, a pāpā paha ma nā mākeke koʻikoʻi.
ʻO kekahi pilikia koʻikoʻi e pili ana i ka lepili kūpono ʻole. ʻO ka ʻike nalowale a pololei ʻole paha e pili ana i ka ʻike fiber, nā ʻōlelo kuhikuhi mālama, a i ʻole ka ʻāina kumu e alakaʻi ai i ka hoʻokō ʻole ʻana i nā lula o US a me EU. ʻAʻole wale kēia e hopena i nā hoʻopaʻi akā hoʻopau pū i ka hilinaʻi o ka mea kūʻai aku.
Ke piʻi nei hoʻi nā pilikia e pili ana i ka hoʻomau. ʻO ka hiki ʻole ke hoʻokō i nā hana aloha kaiapuni, e like me ka hoʻohana ʻana i nā kala hoʻomau a i ʻole nā ʻōpala hana hou ʻia, hiki ke hoʻokaʻawale i nā mea kūʻai aku e noʻonoʻo ana i ke kaiapuni. Eia kekahi, ʻo ka mālama ʻole ʻana i nā kuhikuhi kaiapuni e like me ka EU's Eco-Design Directive e kaupalena paha i ke komo ʻana o ka mākeke.
Manaʻo kōkua:Hiki i nā loiloi maʻamau a me nā hoʻāʻo ʻana mai nā ʻaoʻao ʻekolu ke kōkua i nā mea hana e ʻike a hoʻoponopono i nā hakahaka kūlike ma mua o ka hiki ʻana o nā huahana i ka mākeke.
Nā Hana Maikaʻi Loa no nā Mea Hana
ʻO ka hoʻohana ʻana i nā hana maikaʻi loa hiki ke hoʻomaikaʻi nui i ka mālama ʻana a hoʻonui i ka waiwai o ka brand. ʻO ke kūʻai pono ʻana i nā mea maka, no ka laʻana, e hoʻoikaika i ke kiʻi o kahi brand ma o ka hoʻopiʻi ʻana i nā mea kūʻai aku e hoʻokau mua i nā hana kuleana. Hoʻēmi pū ia i nā pilikia e pili ana me ke kūʻai pono ʻole, e pale ana i ka inoa o ka brand.
Pono e hoʻomau ka hoʻomau i ke ʻano nui. Hiki i nā mea hana ke hoʻohālikelike me ke koi a nā mea kūʻai aku no nā huahana aloha kaiapuni ma o ka hoʻohana ʻana i nā kala hoʻomau, ka hoʻemi ʻana i ka hoʻohana ʻana i ka wai, a me ke koho ʻana i nā ʻōpala hiki ke hana hou ʻia. ʻAʻole wale kēia mau hana e hoʻomaʻalahi i ka mālama ʻana i nā lula kaiapuni akā e hoʻoulu pū i ka kūpaʻa o ka mea kūʻai aku a hoʻokele i nā kūʻai aku.
ʻO ka lepili maopopo a pololei kekahi hana maikaʻi loa. Pono nā mea hana e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana o nā lepili i nā koi kānāwai āpau, me ka haku mele ʻana o ka fiber, nā ʻōlelo aʻoaʻo mālama, a me ka ʻāina kumu. ʻO nā lepili paʻa e kū i ka holoi ʻana e hoʻonui i ka ʻoluʻolu o ka mea kūʻai aku a hōʻemi i ka pilikia o ka hoʻokō ʻole ʻana.
Kāhea:ʻO ka hui pū ʻana me nā keʻena hoʻāʻo i ʻae ʻia a me ka noho hou ʻana i nā loli hoʻoponopono hiki ke hoʻomaʻamaʻa i nā hana hoʻokō a pale i nā hewa pipiʻi.
ʻO ka mālama ʻana i nā lula o ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me EU e hōʻoiaʻiʻo ana i ke komo ʻana o ka mākeke a me ka hilinaʻi o ka mea kūʻai aku. Pono nā mea hana e kālele i ka hoʻāʻo koʻikoʻi, nā palapala pololei, a me ka nānā ʻana i nā mea hou o nā lula.
Manaʻo kōkua:Hiki i nā loea kūkākūkā o ka ʻoihana ke hoʻomaʻamaʻa i nā hana hoʻokō a hōʻemi i nā pilikia. ʻAʻole wale nā hana proactive e pale aku i nā hoʻopaʻi akā hoʻoikaika pū i ka inoa o ka brand a me ka holomua o ka mākeke.
Nā nīnau i nīnau pinepine ʻia
He aha nā hoʻopaʻi no ka mālama ʻole ʻana i nā lula o ka uhi uluna silika?
ʻO ka hoʻokō ʻole ʻana hiki ke hopena i nā uku, nā hoʻihoʻi huahana, a i ʻole nā pāpā mai nā mākeke koʻikoʻi. Hiki i nā mea hana ke kū i ka hōʻino ʻia o ka inoa a me ka nalowale o ka hilinaʻi o ka mea kūʻai aku.
Manaʻo kōkua:Hiki i nā loiloi maʻamau a me nā kūkākūkā loea ke kōkua i ka pale ʻana i kēia mau hoʻopaʻi.
Pehea e hiki ai i nā mea hana ke hōʻoia i ka mālama ʻana i nā kūlana palekana kemika?
Pono nā mea hana e hana i nā hoʻāʻo ʻaoʻao ʻekolu, mālama i nā palapala kikoʻī, a hoʻohana i nā kala a me nā lāʻau lapaʻau e pili ana i ke kaiapuni e hoʻokō ai i nā koi palekana kemika ma US a me EU.
Aia kekahi mau koi hoʻomau kūikawā no nā uhi uluna silika?
ʻAe, paipai ka EU i nā hana hoʻomau ma lalo o ke kuhikuhi Eco-Design. Pono nā mea hana e hoʻohana i nā ʻōpala hana hou, hoʻēmi i ka hoʻohana ʻana i ka wai, a hoʻohana i nā ʻano hana hana e pili ana i ke kaiapuni.
Hoʻomaopopo:Hiki i nā hana hoʻomau ke hoʻowalewale i nā mea kūʻai aku e noʻonoʻo ana i ke kaiapuni.
Ka manawa hoʻouna: Mei-05-2025

